Đại mộng thùy tiên giác, 
Bình sinh ngã tự tri. 
Thảo đường xuân thuỵ túc, 
Song ngoại nhật trì trì.
(Gia Cát Lượng)

Dịch (tạm gọi là thế!):


"Mộng lớn ai sớm tỉnh?
Bấy nay ta biết ta
Lều cỏ xuân đẫy giấc
Ngoài song ngày xế tà …"
Hoàng Hoa
June 2017






Trang Chính
Văn | Thơ | Nhạc | Tác Giả