Truyện Thơ THỪA TƯỚNG ỨNG HẦU PHẠM THƯ -29-





XUÂN THU CỐ SỰ TINH HOA

TỦ SÁCH TRUNG HIẾU TIẾT NGHĨA

============


HÀN SĨ NGUYÊN




TRUYỆN THƠ


THỪA TƯỚNG

ỨNG HẦU

PHẠM THƯ



BẢN CHÍNH THỨC ĐÃ HIỆU ĐÍNH

-2002-



============


..................................


Mai sau hạt cải gió đưa

Tìm nhau ở chốn rừng hoa Ứng thành.”

Mấy lời tống biệt đinh ninh

Tương lai ai biết tử sinh thế nào ?


-29-


PHẠM THƯ CÁO QUAN


An Bình đi khuất đã lâu

Phạm Thư giả ốm không vào triều trung

Trải qua hết một tháng ròng (3251)

Bấy giờ dâng biểu quyết lòng từ quan

Chẳng mong hưởng thú thanh nhàn

Về quê dưỡng tấm thân tàn mà thôi

Tần vương bộc bạch mấy lời :

-“Từ khi ở Ngụy sang chơi đất Tần

Hết lòng giúp đỡ quả nhân

Tóm thâu quyền bính, cường thần dẹp yên

Tỏ ra đáng mặt tôi hiền

Nước nhà cường thịnh, mọi miền an vui

Trẫm chưa đền đáp công người (3261)

Cớ sao nay vội thoái lui quay về

Giả như trẫm có lỗi gì

Lẽ nào không nói, bỏ đi cho đành

Ở đây phu quý phụ vinh

Trẫm không bội bạc, dứt tình làm chi”

Thư rằng:-“Quyết ý xin về,

Xác thân ốm yếu, chỉ e lỡ lầm

Tinh anh, sáng suốt bao năm

Sẩy chân một bước, tối tăm tính bừa

Thấp cơ làm hại quốc gia (3271)

Bình Nguyên nước Triệu ấy là tấm gương

Thực lòng chúa thượng có thương

Xin cho quy ẩn vẹn đường chúa tôi”

Tần vương nói đã cạn lời

Phạm Thư chí vẫn một hai xin về

Vua rằng:-“Nếu quyết ra đi,

Chỉ xin giúp trẫm thực thi ba điều

Việc xong hãy hưởng tiêu dao

Cờ chưa tàn cuộc, lẽ nào dở dang

Một là cuộc chiến Hàm Đan (3281)

Làm sao chấm dứt mới an tấc lòng

Hai là lục quốc liên thông

Lấy ai phá thế hợp tung vây Tần

Ba là việc nước việc quân

Tìm đâu cao sĩ thay chân bây giờ ?

Lòng nào để trẫm bơ vơ

Xong ba việc ấy mới cho lui về”

Nói rồi lụy đổ dầm dề

Cầm tay mà khóc, khó bề từ nan

Thư rằng :-“Xuất xứ cơ hàn (3291)

Nhờ ơn thánh chúa, lạm bàn triều trung

Muốn cho bá nghiệp thành công

Phải chuyên tàm thực, chớ mong đánh người

Kê cân khó nỗi nuốt trôi

Hàm Đan chiến sự lỡ rồi biết sao

Phóng lao tất phải theo lao

Cưỡi lên lưng cọp, lẽ nào buông lơi

Ba điều này, cũng dễ thôi

Cao nhân chí sĩ lắm người, chẳng lo

Yên nhân Thái Trạch sẵn chờ (3301)

Lược thao gồm đủ, mưu cơ hơn người

Thư này còn phải kiêng tài

Lục quốc chưa dễ mấy ai sánh cùng

Thư xin tiến dẫn vào cung

Để cho chúa thượng thỏa lòng khát khao

Hợp tung việc chẳng dễ đâu

Liên thông sáu nước khác nào nằm mơ

Trăm người trăm cách mưu đồ

Giành nhau mối lợi, chực lo xí phần

Khác nào quần cẩu tranh ăn (3311)

Muốn phá thế ấy chỉ cần vàng thoi

Ví như mây nổi bèo trôi

Thế chưa kịp hợp rã rời muôn phương

Đường Tuy người ở đất Thương

Giỏi nghề lo lót, khéo đường lân la

Việc này nếu đến tay va

Hợp tung thoi thóp rã ra như bèo

Còn như phá thế theo lao

Nhân khi binh mã sắp vào Hàm Đan

Nhanh tay lo liệu hai đàng (3321)

Một là, nhân lúc ta đang bức người

Cử ngay sứ giả đến nơi

Thuận cho hòa hiếu, ngỏ lời triệt binh

Sáu thành đổi lấy hòa bình

Triệu đang nguy cấp, kinh thành đảo chao

Chết đuối lại vớ được phao

Đương khi buồn ngủ được trao chiếu vàng

Chậm tay tất sợ lỡ làng

Đẽo cày, chẳng đẽo giữa đàng mà chi !

Hai là, gặp bước suy vi (3331)

Tam quân triệt thoái lui về Huỳnh Dương

Tần lấy Thượng Đảng, Giã Vương

Bao nhiêu đất khác hãy nhường Liêm Pha

Tiên cơ vẫn thuộc về ta

Thực hành tàm thực, ắt là nên công

Mấy lời xuất tự đáy lòng

Dâng lên thánh thượng kính mong cho về.”

Tần vương bái gối mà nghe :

-“Quả nhân chẳng dám có bề đơn sai

Xin lưu lại một trăm ngày (3341)

Lo toan diệu kế, sắp bày thần phương

Việc xong sẽ tiễn lên đường

Ngựa xe đưa rước hồi hương thỏa tình”

Ấy là lời nói chân thành

Hết đường đưa đẩy, cũng đành gắng công

Cuối cùng ba việc đều xong

Thái Trạch trị quốc, hợp tung tan tành

Chỉ riêng buồn Trịnh An Bình

Chẳng may thua trận, tử sinh không tường

Lời đồn Bình đã quy hàng (3351)

Riêng Thư hiểu ý, cho rằng ẩn cư

Xác không tìm thấy bao giờ

Về sau không hiểu bơ vơ chốn nào

Một phen binh lửa gươm đao

Biết bao tang tóc, biết bao điêu tàn

Nghị hòa trước cửa Hàm Đan

Mừng vui, suối lệ tuôn tràn bốn phương



[Còn tiếp]

Hàn Sĩ Nguyên


=========================




Trang Chính
Văn | Thơ | Nhạc | Tác Giả